Wczoraj i dziś: Twin Peaks (cz. 3)

Zapraszam do lektury trzeciej i ostatniej już części notki z serii "Wczoraj i dziś", dotyczącej postaci i aktorów z serialu "Miasteczko Twin Peaks".



Miguel Ferrer

Agent Albert Rosenfield

Agent Rosenfield to wezwany przez Coopera specjalista, zajmujący się analizą dowodów i śladów. Wyjątkowo obcesowy i nieuprzejmy osobnik, nieustannie nabijający się z małego miasteczka i zarządzającego nim szeryfa, co ostatecznie skutkuje oberwaniem pięścią od rzeczonego szeryfa. Jak się jednak później okazuje, Albert to bardzo wrażliwy i czuły człowiek, buddysta, który ostatecznie staje się przyjacielem szeryfa Trumana, oznajmiając mu, że go kocha.

Tej notki jest więcej »

Wczoraj i dziś: Twin Peaks (cz. 2)

Przed Wami druga część notki z cyklu "Wczoraj i dziś", dotyczącej kultowego serialu "Miasteczko Twin Peaks". Oto kolejne postacie i najbardziej aktualne zdjęcia aktorów, którzy się w nie wcielali. 

Everett McGill 

Duży Ed Hurley 

Właściciel stacji benzynowej, po godzinach członek tajnego stowarzyszenia "Chłopców z czytelni" (do którego należał również szeryf Truman i James). Mąż Nadine, wciąż jednak kochający Normę. Wuj Jamesa. 

 

Tej notki jest więcej »

Wczoraj i dziś: Twin Peaks (cz. 1)

W 1990 roku, dwójka ludzi na zawsze odmieniła świat telewizji, tworząc nietuzinkowy serial, jakiego jeszcze nie było. Scenarzysta Mark Frost i wtedy już dość dobrze znany reżyser David Lynch powołali do życia "Miasteczko Twin Peaks", którego odcinek pilotowy, niczym u Hitchcocka, zaczyna się od prawdziwego trzęsienia ziemi. W chłodny poranek, na brzegu rzeki znalezione zostają zwłoki powszechnie lubianej licealistki, Laury Palmer, zawinięte w folię. Małe, senne miasteczko, w którym wszyscy się znają, do tej pory nie mierzyło się przestępstwem takiej wagi, nadciąga więc kawaleria, w postaci agenta FBI - Dale'a Coopera.

Tej notki jest więcej »

Największe grzechy zagranicznych tłumaczy

Poniższy tekst jest moim tłumaczeniem części artykułu Maxwella Yezpiteloka, z portalu Cracked.com (użyty za zgodą autora). Oddaję zatem głos Maxwellowi:

Znacie takie popularne filmy jak "Tata na zawsze", "Mój biedny aniołek", albo "S.O.S. Szaleniec na wolności w kosmosie"? Nie? Nigdy nie słyszeliście o czymś takim? Cóż, widocznie nie wychowywaliście się w hiszpańsko-języcznych krajach, w przeciwnym razie wiedzielibyście, że mowa tutaj o filmach "Pani Doubtfire", "Kevin sam w domu" i "Kosmiczne jaja".

Tej notki jest więcej »

Cytuję: Agent Cooper

Tym razem chciałem podzielić się z Wami słowami agenta specjalnego, Dale'a Coopera, z kultowego serialu "Miasteczko Twin Peaks".

Harry, zdradzę ci pewną tajemnicę. Każdego dnia, raz dziennie, dawaj sobie prezent. Nie planuj tego. Nie czekaj. Niech się zdarzy. To może być nowa koszula, drzemka w fotelu, albo... dwie filiżanki dobrej, gorącej, czarnej kawy.

Tej notki jest więcej »

Cytuję: Ed Chigliak (raz jeszcze)

Po raz kolejny, z cyklu Mądrości Eda. :)

Fleishman: Widziałeś kiedyś faceta z takim niewiarygodnym, niemożliwym do odparcia magnetyzmem dla przeciwnej płci?
Ed: James Bond.
Fleishman: To film, Ed. Spróbuj rzeczywistości.
Ed: Nie, dzięki.

Tej notki jest więcej »